Tuotteet

    Näytä kaikki hakutulokset

    Luokat

      Luokat

        Kannattaa lukea

          Myymälät

            Näytä kaikki hakutulokset

            Hong Kong sisustaa: Ennen ja jälkeen

            Stailausinspiraatiota #HongKongrummet-kilpailun voittajalta!

            Viime syksynä idreläinen Erica Imeson voitti huoneiden muodonmuutoksen #HongKongrummet-kilpailussa. Erica valitsi yhdessä Hong Kong sisustajan Andrea Jörbrinkin kanssa tuotteita Hong Kongvalikoimasta ja sai sisustusapua olohuoneeseensa, jossa sisustus loisti poissaolollaan.

             

            Miten päädyit hakemaan #HongKongrummet-kilpailuun?


            – Olimme täysin jumissa vasta maalatun olohuoneemme sisustuksen suhteen. Emme saaneet mitään sopimaan yhteen, kun oli kyse valaisimista, verhoista ja muista yksityiskohdista, Erica Imeson sanoo.

             

            Före: Erica hade en bra bas i vardagsrummet, men kom inte riktigt i mål med detaljerna.

            ENNEN: Ericalla oli olohuoneessa hyvä perusta, mutta yksityiskohdat eivät oikein toimineet.

             

            Minkälaisen tunnelman halusit huoneeseen?


            – Koska luonto on heti kulman takana, halusimme luonnonläheisen sisustuksen. Olimme jo maalanneet huoneen Hong Kong Creme- ja Stockholmsvit-väreillä. Oli todella hyvä, että pääsimme pyörittelemään ajatuksiamme Andrean kanssa. Hän osasi tunnustella toiveitamme ja hänkin oli luonnon kannalla.



            Mjukt och mysigt! Den lurviga sittpuffen är uppblåsbar och en perfekt extra sittplats när gästerna är många.

            Pehmeää ja viihtyisää! Pörröinen rahi on puhallettava ja täydellinen lisäistuin, kun vieraita on paljon.


            Miten reagoit, kun näit huoneen stailauksen jälkeen?

            – Oli kuin olisin astunut uuteen huoneeseen! Andrea oli todellakin onnistunut valaistuksessa ja kodikkaan tunnelman luomisessa. Se, että hän onnistui verhojen valinnassa niin hyvin, oli iso plussa. Mielestäni verhot ovat upeita, mutta en tykkää valita niitä enkä laittaa niitä paikoilleen.

             

            Miten viihdytte huoneessa nyt?

            – Tosi hyvin! Siitä on tullut kotoisa ja erittäin viihtyisä huone, jota käytämme paljon enemmän kuin ennen.

             

            Huoneen toisella puolella on mukava lukualue, jossa on kodikas lampaantalja ja miellyttävä valaistus.


            Vaihe vaiheelta
            Näin huone sisustettiin

             

            Hong Kong sisustaja Andrea Jörbrink kertoo:


            – Erica toivoi sisustusta, joka heijastaa ympäröivää luontoa, mikä on ollut punainen lanka koko stailauksen ajan. Lähdin liikkeelle beigeä, harmaata ja vihreää käsittävästä värimaailmasta. Ericalla oli jo vaaleat seinät, ja suuren beigen maton avulla pystyimme noudattamaan seinämaalin väriä myös sisustuksessa.

             

            Rustas inredare Andrea började med en mjuk bas med en stor matta, gardiner och kuddar i en ljus färgskala. Till det två praktiska sidobord.

            Rustan sisustaja Andrea aloitti pehmeällä pohjalla, jossa on vaaleaa värimaailmaa edustava suuri matto, verhot ja tyynyt. Lisäksi valittiin kaksi kätevää sivupöytää.

             

            Minkälaista materiaalia käytit?

            – Käytin sekaisin pellava-, puuvilla- ja samettitekstiilejä ja leikittelin esimerkiksi sohvatyynyjen muodolla. Valon päästämiseksi sisään käytin läpikuultavia verhoja, ja upean vaikutelman saamiseksi käytin niitä kaksinkertaisina. Lampaantalja, bambu ja meriheinä sekä luonnollisen oloiset vihreät keinokasvit tekevät huoneen ilmapiiristä harmonisen ja kodikkaan.

             

            Dekorativa minivaser och fint porslin tillsammans med gröna konstväxter ger en ombonad känsla.

            Koristeelliset pienoismaljakot ja hieno posliini sekä vihreät keinokasvit saavat aikaan viihtyisän ilmapiirin.


            Miten ajattelit huonekaluja ja yksityiskohtia?

            – Valmiina ollut sohva sai seurakseen kaksi sivupöytää eri tasoilla, mikä antaa elävän vaikutelman. Rullavaunusta tulee käytännöllinen sivupöytä ja ylimääräinen laskutila. Lisäksi sen voi täyttää kauniilla asetelmilla, joita voi vaihdella kauden mukaan. Pehmeä rahi on puhallettava, ja siitä saa täydellisen lisäistuimen. Meriruohokorit ja muut yksityiskohdat lujittavat luontoteemaa ja toimivat sekä säilytysratkaisuina että kukkaruukkuina.

             

            Detaljer som sjögräskorgar, gröna konstväxter och ljuslyktor höjer mysfaktorn, precis som mönstrade textilier.

            Meriruohokorit, vihreät keinokasvit, lyhdyt ja muut yksityiskohdat lisäävät kodikkuutta, niin kuin kuvioidut tekstiilitkin.


            – Valaistuksessa olen käyttänyt useita valonlähteitä sekä yleisvalon että tunnelmavalaistuksen aikaansaamiseksi. Tietenkin eläviä kynttilöitä tunnelman kohottamiseksi!

             

            Efter: Varmt och ombonat! Massor av textilier, småmöbler, belysning och gröna växter har gett Ericas vardagsrum ett rejält lyft.

             

            JÄLKEEN: Lämmintä ja kodikasta! Erican olohuone sai todellisen kasvojenkohotuksen suurella määrällä tekstiilejä, pienhuonekaluja, valaisimia ja viherkasveja. Kun perustana on käytetty harmaata, beigeä ja vihreän eri sävyjä käsittävää luonnollista värimaailmaa, yksityiskohtia on helppo vaihdella kauden mukaan.


            Tervetuloa lähimpään myymälään, josta saat vieläkin enemmän innoitusta – kodin kaikille pinnoille ja kaikkiin huoneisiin!

            Tässä ovat tyylin tuotteet